No exact translation found for التركيب النهائي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic التركيب النهائي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Further studies particularly environmental monitoring studies focussing on congeners for which the primary source is likely to be debromination reactions, are required to clarify the role of debromination in determining the final mix of PBDE congeners in the environment.
    والمطلوب من الدراسات الإضافية، وبخاصة دراسات الرصد البيئي التي تركز على المتجانسات التي تمثل تفاعلات إزالة البرومة المصدر الرئيسي لها أن توضح دور إزالة البرومة لتحديد التركيبة النهائية لمتجانسات خماسي البروم ثنائي الفينيل في البيئة.
  • This covers the costs of site surveys necessary to select the most appropriate location for each station, the purchase and installation of equipment and the final certification of facilities.
    وهذا يغطي تكلفة مسح المواقع اللازم لاختيار أنسب مكان لكل محطة، وشراء المعدات وتركيبها، والتوثيق النهائي للمرافق.
  • Consideration had been given to a temporary installation, but in the light of the costs involved it had been decided that a full installation was the better option.
    وقد تم النظر في تركيب هذه الشبكة مؤقتا، لكن على ضوء التكاليف المرتبطة بها تقرر بأن تركيبها بصفة نهائية هو الخيار الأفضل.
  • The synthetic fertility index and life expectancy at birth both reflect the improving situation of women's health:
    - في عام 2007 بلغ الرقم القياسي التركيبي للخصوبة، وهو البعد النهائي للأمومة، مستوى 1.87؛
  • The formula has infinite depth in its efficacy and application, but it is staggeringly simple and completely consistent.
    التركيبة لها عمق لا نهائى و تطبيقات متعددة و لكنها بسيطة جداً و مركبة بالكامل
  • The formula has infinite depth in its efficacy and application, but it is staggeringly simple and completely consistent.
    التركيبة لها عمق لا نهائي و تطبيقات متعددة و لكنها بسيطة جدا و مركبة بالكامل
  • The budgets approved by the Preparatory Commission since 1997 for the installation of the verification network include the costs of the site surveys necessary to select the most appropriate locations, the purchase of equipment, installation, final certification as accredited IMS facilities, and operation and maintenance.
    والميزانيات التي صدّقت عليها اللجنة التحضيرية منذ عام 1997 لإقامة شبكة التحقق تشمل تكاليف عمليات المسح الموقعي اللازمة لاختيار أنسب الأماكن، وشراء المعدات، والتركيب، والاعتماد النهائي للمرافق بصفتها مرافق معتمدة في نظام الرصد الدولي وتشغيلها وصيانتها.
  • The formula has infinite depth in its efficacy and application, but it is staggeringly simple and completely consistent.
    التركيبة لها عمق لا نهائى و تطبيقات متعددة و لكنها بسيطة جداً و مركبة بالكامل قاعدة لأى لعبة تصبح فخ
  • It was intended to review progress and identify lessons that could be learned with regard to notifications of final regulatory action, severely hazardous pesticide formulations and import responses.
    وكانت النية تتجه إلى استعراض التقدم والتعرف على الدروس التي يمكن استخلاصها فيما يتعلق بإخطارات الإجراء التنظيمي النهائي، وتركيبات مبيدات الآفات شديدة الخطورة، والردود الخاصة بالاستيراد.
  • As of June 2008, there are, therefore, data spanning almost 10 years regarding the implementation of the key obligations of the Convention, including notifications of final regulatory action, severely hazardous pesticide formulations and import responses.
    وبالتالي فقد تجمعت، حتى حزيران/يونيه 2008، بيانات تغطي قرابة العشر سنوات عن تنفيذ الالتزامات الرئيسية للاتفاقية، بما في ذلك إخطارات الإجراءات التنظيمية النهائية، وتركيبات مبيدات الآفات الشديدة الخطورة والردود المتعلقة بالواردات.